Japan Association for East Asian Text Processing

漢字文献情報処理研究会

過去の大会・講演会

今年度の大会・講演会はこちらをご覧ください。

2006年夏期公開講座 第八回大会
臨時企画 座談会  
2005年夏期公開講座 第七回大会
2004年夏期公開講座  
2004年春期公開講座 第六回大会
2003年夏期公開講座 第五回大会
2002年春期公開講座 第四回大会
  第三回大会
2000年夏期公開講座 第二回大会

2006年夏期公開講座 終了

国際化時代のデータベースとコンプライアンス

開催要領

(チラシPDF:3.3MB)
日時:
2006年7月22日(土)14:00〜17:00
会場:
慶應義塾大学 日吉キャンパス 来往舎 中会議室
講師:
石岡克俊氏(慶應義塾大学 産業研究所)

 今年も例年通り、石岡先生を講師にお招きして、著作権に関する問題について 検討します。今回は、海外の著作物やデータ製品をデータベース化したり使っ たりする場合にどのような問題が発生するか、例えば、日本と中国で法規が異 なる場合にどう処理すればいいのか、というような問題についてお話頂く予定 です。

 つきましては、会員各位で同種のお悩みをお持ちの方から、質問を募集したい と思いますので、著作権問題[特設]会議室にお書き込みください。 非会員の方は、本講座申し込みフォームの「ご意見・ご感想」の欄にご入力ください。 また、この問題に限らず、著作権・知的財産権がらみの懸案につきましても歓迎いたしま す。

タイムテーブル

14:00 開会挨拶
14:10 石岡氏講演
15:30 休憩
16:00 質疑応答・フリートーク
17:30 終了
18:00 懇親会

注意

第八回大会 終了

と き
2005年12月17日(土)13:00〜18:00
ところ
慶應義塾大学 日吉キャンパス 来往舎 中会議室 (地図:交通 キャンパス

本年の大会は、日本中国語CAI研究会とのジョイント企画を含めて開催されます。
※日本中国語CAI研究会大会は10:30〜14:30となります。
大会チラシ

日本中国語CAI研究会大会

CCAI総会(10:30〜10:45)

CCAIセッション(10:45〜11:45)

講読授業における検索エンジン活用
小川利康(早稲田大学)
Podcastと中国語教育
清原文代(大阪府立大学)

デモ「Chinese Writer V8」(高電社)(11:45〜12:00)


(昼休み/Chinese Writer V8体験コーナー 12:00〜13:00)

日本中国語CAI研究会・漢字文献情報処理研究会 合同企画

電子辞書座談会(13:00〜14:30)

講師:木村一彦氏(セイコーインスツル株式会社パーソナル機器事業部)

(休憩 14:30〜14:45)

漢字文献情報処理研究会大会

JAETセッション:漢字処理の新時代(14:45〜16:15)

CJK Extension B フォントと検索・入力手段について
秋山陽一郎(京都大学人文科学研究所)
Copyleft + font = Copylefont
上地宏一(慶應義塾大学大学院)
漢字・甲骨文字などに関する標準化の最新動向
川幡太一(NTTサイバーソリューション研究所)
(休憩 16:15〜16:30)

ディスカッション(16:30〜17:30)


JAET総会(17:30〜18:00)

JAET会員のみ

懇親会(18:30〜)

要申し込み(締め切りました)

諸注意

第八回大会 終了

と き
2005年12月17日(土)13:00〜18:00
ところ
慶應義塾大学 日吉キャンパス 来往舎 中会議室 (地図:交通 キャンパス

本年の大会は、日本中国語CAI研究会とのジョイント企画を含めて開催されます。
※日本中国語CAI研究会大会は10:30〜14:30となります。
大会チラシ

日本中国語CAI研究会大会

CCAI総会(10:30〜10:45)

CCAIセッション(10:45〜11:45)

講読授業における検索エンジン活用
小川利康(早稲田大学)
Podcastと中国語教育
清原文代(大阪府立大学)

デモ「Chinese Writer V8」(高電社)(11:45〜12:00)


(昼休み/Chinese Writer V8体験コーナー 12:00〜13:00)

日本中国語CAI研究会・漢字文献情報処理研究会 合同企画

電子辞書座談会(13:00〜14:30)

講師:木村一彦氏(セイコーインスツル株式会社パーソナル機器事業部)

(休憩 14:30〜14:45)

漢字文献情報処理研究会大会

JAETセッション:漢字処理の新時代(14:45〜16:15)

CJK Extension B フォントと検索・入力手段について
秋山陽一郎(京都大学人文科学研究所)
Copyleft + font = Copylefont
上地宏一(慶應義塾大学大学院)
漢字・甲骨文字などに関する標準化の最新動向
川幡太一(NTTサイバーソリューション研究所)
(休憩 16:15〜16:30)

ディスカッション(16:30〜17:30)


JAET総会(17:30〜18:00)

JAET会員のみ

懇親会(18:30〜)

要申し込み(締め切りました)

諸注意

2005年臨時企画 終了

座談会 中易中標社の朱人傑氏を迎えて

開催要領

日時
2005年10月19日(水)17:30より
会場
慶應義塾大学 三田キャンパス 研究室棟1階 研究室会議室
・交通:http://www.keio.ac.jp/access.html
・キャンパスマップ:http://www.keio.ac.jp/access/mita.html
※研究室会議室は、研究室棟を入って左に曲がった、各学部室の奥です。
参加費
無料
要申し込み
以下のアドレス宛に、「JAET座談会出席申し込み」のタイトルで、お名前・ご所属等をお知らせください。10月18日必着。
※途中から会場を飲食店に移す可能性がありますので、出席ご希望の方は、確実にお申し込みください。

 中易中標社は、Windows標準中国語フォント「SimSun」で知られるフォント ベンダであり、また中国国家図書館と共同で中国地方志データベースを構築 するなど、人文情報処理企業としての面も持っています。今回の座談会は、 同社のエンジニアである朱人傑氏の来日にあわせて、急遽開催が決まったも のです。中易社の沿革や文献デジタル化・オンラインデータベースシステム などの人文情報処理技術、さらにはUnicode4.0時代の大規模フォントの開 発などについて、幅広くお話を伺い、意見交換する予定です。

2005年夏期公開講座 終了

東洋学研究と著作権問題

開催要領

日時:
2005年6月25日(土)13:00−17:00
会場:
花園大学 無聖館305教室
講師:
石岡克俊氏(慶應義塾大学産業研究所助教授)

ご意見募集中

 昨年、一昨年と好評を博した公開講座のタイトルは「東洋学情報化と著作権問題」で した。

 今年度の公開講座は「東洋学研究と著作権問題」と若干タイトルが変化しています。 このタイトルの変化は実は大きな意味を有します。昨年までが情報の発信や利用に際 して 他者の権利を犯さないノウハウが中心であったのに対し、今年度からは、自らの研究 を権利者 としてどう捉えるかという問題にシフトしたからです。

 今年度の公開講座では、校訂権を中心にして研究と著作権の問題を考えていきたいと 思います。 校訂権を俎上にしたのは、文献研究に於いて、資料の校訂には多くの時間を費やさね ばならない にもかかわらず、この作業が著作権法上、どのように扱われるべきか示唆するものが 少ないから です。

 そこで、公開講座の開催にあわせて、参加を希望される皆様に意見をお寄せいただき たいと 思います。

など、文献研究における校訂の意味を問い直し、これに権利が存在するとすればそれ をどう 行使することが学術の発展に寄与することなのかということについて、皆様の忌憚無 きご意見 をいただければと思います。お寄せいただいたご意見は公開講座の内容に反映させていく予定です。

 JAET会員の皆様は、BBS特設会議室「著作権問題」にお寄せください。 非会員の方は、本講座申し込みフォームの「ご意見・ご感想」の欄にご入力ください。

 なおこれまでの日本における校訂権の処理については

などを参考にしていただければと思います。

注意

第七回大会

文部科学省科学研究費特定領域「東アジア出版文化の研究」G班ジョイントセミナー

漢籍の情報化−これからの出版文化− 終了

情報処理技術の発展により、人文科学の分野においても、大きな変化が起こりました。以前には文字コードの問題やネットワークの未発達などから、扱うことが難しかった漢籍データについても、昨今は大規模なデータベースや電子テキストが使われるようになってきました。電子技術の発展は、出版文化の変化にも関わる問題です。漢字文献情報処理研究会では早くからこういった問題に取り組み、検討を重ねてきました。また特定領域科学研究費「東アジア出版文化の研究」のG班においても、情報と出版文化のかかわりを探る試みが行われてきました。今回のセミナーでは、漢籍の情報化の現状を明らかにすると同時に、「何ができるのか、これからどうすべきなのか」を広く討論したいと思います。そのため、セミナーでは、これまでの漢籍データベース・電子テキストの歩み、それから現状の問題点、漢字コードとOS、ソフトウェア・ネットワーク技術、漢籍電子化の法律上の問題、人文科学的手法と情報化など、多面的な現在の視点から「これからの出版文化における漢籍」までを徹底的に検討します。セミナーということから、専門的な議論のみに傾くことなく、多くの方の来聴をお待ちします。
日時
2004年12月4日(土) 13:00-17:00
会場
関西大学尚文館1階マルチメディアAV大教室

総会(12:00〜12:30)

漢情研会員のみ

大会

研究発表(13:00〜14:30)

漢籍コーパスの歩みと現状
山田崇仁(独立行政法人日本学術振興会特別研究員PD)
漢籍テキスト処理の現状と展望
秋山陽一郎(京都大学人文科学研究所COE技術補佐員)
漢籍と電子出版
野村英登(東洋大学講師)

パネルディスカッション「漢籍の新しい形−ネットワークとアーカイブ−」(15:00〜17:00)


懇親会(17:30〜19:30)

会場
関西大学生協BONPLAT
会費
一般5000円/学生・院生3000円
※要申し込み → 申し込みフォーム

諸注意

2004年夏期公開講座 終了

東洋学情報化と著作権問題II

開催要領

日時:
2004年7月19日(祝)13:00−17:00
会場:
早稲田大学国際会議場4F 共同研究室(7)
講師:
石岡克俊氏(慶應義塾大学産業研究所助教授)
笹井真也氏(丸善学術情報ナビゲーション事業部企画担当部長)
内容:
13:00 挨拶
13:10〜14:30 石岡氏講演
14:30〜14:45 休憩
14:45〜15:45 笹井氏講演
15:45〜15:55 休憩
15:55〜16:55 討論(司会: 小島、討論者: 石岡、笹井)
18:00〜 懇親会

注意

2004年春期公開講座 終了

デジタルアーカイブと東洋学

開催要領

日時:
2004年3月20日(土) 13時30分より
会場:
花園大学 自適館202教室 (大学へのアクセス 学内地図)
講師:
陳弱水(東京大学教授・台湾中央研究院研究員)
内容:
13:30〜15:30 講演(中国語・通訳つき)
16:00〜17:00 質疑応答
18:00〜 懇親会

注意

第六回大会 終了

大会

日時
2003年12月6日(土) 13:00より
会場
慶應義塾大学日吉キャンパス 来往舎 中会議室

研究発表(13:00〜14:00)

Nグラムと文字データベースによる漢籍の音韻分析の試み
師 茂樹(花園大学専任講師)
KAGE/cgiによる漢籍コンテンツの作成支援 
上地宏一(慶應義塾大学大学院)

パネルディスカッション「漢字文献データの汎用フォーマット〜プレーンテキストからXMLまで」(14:30)


総会(17:30〜18:00)


懇親会(18:30〜)

会場
遊膳 たつ吉 本店
会費
6000円/学生4000円

諸注意

2003年夏期公開講座 終了

東洋学情報化と著作権問題

開催要領

日時:
2003年8月2日(土) 13時30分より
会場:
慶應義塾大学 日吉キャンパス 来往舎中会議室
講師:
石岡克俊(慶應義塾大学産業研究所助教授)
内容:
13:30〜15:00 著作権法概論
15:30〜17:30 質疑応答
17:30〜18:00 臨時総会
18:00〜 懇親会

注意

第五回大会 終了

大会

日時
2002年12月7日(土) 13時より
会場
花園大学 無聖館403教室

研究発表(13:00〜14:00)

花園大学禅デジタルアーカイブ・プロジェクトの構想
師 茂樹(花園大学専任講師)
統計学的手法を利用した先秦文献の分類に関する研究―『論語』を例にして―
山田 崇仁(立命館大学講師)

特別セッション「CHISEが開く新しい漢字の世界」(14:30〜16:30)

CHISEとは何ではないか
師 茂樹(花園大学専任講師)
XEmacs UTF-2000の紹介
守岡 知彦(京都大学人文科学研究所附属漢字情報研究センター助手)
漢字字形の自動生成とネットワークフォント
上地 宏一(慶應義塾大学大学院政策・メディア研究科博士課程)
漢字のネットワーク
藤原 義久(ATR人間情報科学研究所)
漢字構造の可視化 (work in progress)
江渡 浩一郎 (独立行政法人産業技術総合研究所研究員/メディアアーティスト)

参照: CHISEプロジェクト


総会(16:30〜17:00)

会場
同上


懇親会(19:00〜)

会場
豆菜(京都市中京区蛸薬師通堺町東入ル、参照: http://www.gyoutai.com/kyoto/food/spot/tosai/
会費
6000円/学生4000円


諸注意

2002年春期公開講座終了

漢字文献データベース最前線

特別講師

朱岩(書同文科技公司 高級専員)
朱江(書同文科技公司 市場部経理)


日時: 2002年3月31日(日) 13時より
会場: 慶應義塾大学 三田キャンパス 東館6F G-SEC Lab

※『四庫全書』『四部叢刊』のCD-ROM版の開発元として知られる北京書同文公司から特別講師をお招きし、同社の製品・技術・展望についてお話頂くとともに、我が国の東洋学との連携について討議します。

※日本語通訳付き。


懇親会

時間: 18時より
会場: 未定
会費: 予価6000円(学生5000円)

入場

無料 但し非会員の方は、資料代として五百円申し受けます。

要申し込み


※会場にて、『漢字文献情報処理研究』および『電脳中国学II』の特別販売を実施します。

※大会チラシ 準備中

第四回大会終了


大 会

日時: 2001年12月22日(土) 13時より
会場: 慶應義塾大学 三田キャンパス 東館6F G-SEC Lab

ディスカッション

新世紀の漢字文献データベースと大規模漢字コード

1.漢字文献データベース最新事情

 

『三国演義』版本対照ソフト紹介

中川 諭  (新潟大学教育人間科学部助教授)


文献データCD-ROMの氾濫〜中国の現状

千田 大介 (慶應義塾大学経済学部専任講師)


2.大規模漢字システムの現状 14:00頃

Unicode/GB 18030/今昔文字鏡/GT明朝/TRONコード

 二階堂 善弘 (茨城大学人文学部助教授)
師 茂樹 (早稲田大学講師)
谷本 玲大 (茨城大学講師)


3.ディスカッション 15:30頃


総 会

 
時間: 17時15分より
会場: 同上

懇親会

時間: 18時より
会場: てるてるぼうず 港区芝5丁目1番7号 TEL:3452-8757 地図
会費: 6000円(学生5000円)

入場無料  要申し込み


※当日会場にて、『漢字文献情報処理研究』および『電脳中国学II』の特別販売を実施します。

大会チラシ(PDF)

第三回大会 終了

大 会

日時: 2000年12月16日(土) 13時30分より
会場: 法政大学 市ヶ谷キャンパス(PDF)
ボアソナードタワー 26階 A会議室

研究発表

大学図書館における中国語資料のオンライン目録

小島 浩之  (東京大学大学院経済学研究科附属
日本経済国際共同研究センター助手)


文学部的なコンピュータリテラシー
             ―人文学と情報処理―

山田 崇仁 (立命館大学講師 博士(文学))


暦相互変換プログラムwhen開発の経緯

 須賀 隆 (暦研究家)


nグラム+αの手法を用いた『菅家文草』・『菅家後集』と『新撰萬葉集』の比較研究

谷本 玲大 (茨城大学講師)


総 会

総会の報告(会員専用。BBSのパスワードでアクセス)
時間: 16時50分より
会場: 同上

懇親会

時間: 18時00分より
会場: 法政大学ポアソナードタワー 26階 スタッフラウンジ 
会費: 5000円(学生4000円)

入場無料  要申し込み


※当日会場にて、『漢字文献情報処理研究』および『電脳国文学』の特別販売を実施します。

大会チラシ(PDF)

2000年夏期講演会 終了

漢字文献情報処理研究会公開講座2000 

大規模漢字システムの二十一世紀


日時: 2000年7月9日(日) 13時10分より
会場: 跡見学園女子大学 312演習室/308教室
※会場・交通については、こちらをご参照ください。

講演:

多言語対応インターネット授業の実際:

「今昔文字鏡」教室による目録演習 

跡見学園女子大学 助教授 福田 博同

 

ウェブ対応リトリーブシステムの開発

島根県立大学 メディアセンター長 勝村 哲也


入場:

会員は無料  非会員は資料代として500円申し受けます。
   
※講演会終了後、懇親会(会費\5,000)を予定しております。

第二回大会 終了

大 会

日時: 1999年12月18日(土) 13時30分より
会場: 駒沢大学 駒澤キャンパス 1号館201教場   地図

研究発表

中国語文献データベース構築に関する二三の試み 

千田 大介(早稲田大学講師)

『武王伐紂平話』データベースについて

二階堂 善弘(茨城大学助教授)

敦煌地論宗写本データベースとその周辺

石井 公成(駒澤短期大学教授)

仏教学データベースにおける XML の活用

師 茂樹(東洋大学大学院)

Unicodeテキスト処理とその周辺 

前寺 正彦(文字鏡研究会会員)


総 会

総会の報告(会員専用。BBSのパスワードでアクセス)
時間: 16時40分より
会場: 同上

懇 親 会

時間: 18時30分より
会場: 龍の髭   店舗案内 地図

JR渋谷駅ハチ公口より徒歩5分

渋谷区宇田川町31-8
 Tel:03-3461-5347

会費: 5000円

入場無料  要申し込み

このページの最初の公開:2005/5/14 by K.Kamichi
最近の改訂:2008/05/01 by K.Kamichi